Diferencia entre revisiones de «Bibliografía Rodolfo Martínez»

Revisión del 22:13 7 may 2018 (ver código) Rudydrimar (discusión | contribuciones) (→‎Obras traduciadas a otros idiomas) ← Edición anterior		Revisión actual del 12:23 20 nov 2020 (ver código) Rudydrimar (discusión | contribuciones) (→‎Antologías coordinadas por Rodolfo Martínez)
(No se muestran 29 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1:		Línea 1:
	==Novelas==		==Novelas==
−	*''[[La sonrisa del gato]]''. Miraguano, 1995.	+	===1995===
−	*''[[Jormungand | Tierra de nadie: Jormungand]]'' (1996)	+	*''[[La sonrisa del gato]]''. Miraguano.
−	*La sabiduría de los muertos. Fundación Dolores Medio, 1996.	+	===1996===
−	*El abismo te devuelve la mirada. CYMS, 1999.	+	*''[[Jormungand | Tierra de nadie: Jormungand]]''. B.
−	*Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos. Bibliópolis, 2004.	+	*''[[La sabiduría de los muertos | La sabiduría de los muertos]]''. Fundación Dolores Medio.
−	*El sueño del Rey Rojo. Gigamesh, 2004.	+	===1999===
−	*Los sicarios del cielo. Minotauro, 2005.	+	*''[[El abismo en el espejo | El abismo te devuelve la mirada]]''. CYMS.
−	*Sherlock Holmes y las huellas del poeta. Bibliópolis, 2005.	+	===2004===
−	*Sherlock Holmes y la boca del Infierno. Bibliópolis, 2007.	+	*''[[La sabiduría de los muertos | Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos]]''. Bibliópolis.
−	*Sherlock Holmes y el heredero de nadie, Alamut, 2008.	+	*''[[El sueño del Rey Rojo]]''. Gigamesh.
−	*El abismo en el espejo. Hegemon, 2008.	+	===2005===
−	*El adepto de la Reina. [[Sportula]], 2009.	+	*''[[Este incómodo ropaje | Los sicarios del cielo]]''. Minotauro.
−	*Sondela. Dolmen, 2011.	+	*''[[Las huellas del poeta | Sherlock Holmes y las huellas del poeta]]''. Bibliópolis.
−	*Fieramente humano. NGC Ficción!, 2011.	+	===2007===
−	*El Jardín de la Memoria. [[Sportula]], 2011.	+	*''[[La boca del infierno | Sherlock Holmes y la boca del Infierno]]''. Bibliópolis.
−	*Jormungand. [[Sportula]], 2013.	+	===2008===
−	*Bifrost. [[Sportula]], 2014.	+	*''[[El heredero de Nadie | Sherlock Holmes y el heredero de nadie]]''. Alamut.
−	*Las astillas de Yavé. Fantascy, 2014.	+	*''[[El abismo en el espejo]]''. Hegemon.
−	*Los rostros del pasado (en colaboración con Felicidad Martínez). [[Sportula]], 2015	+	===2009===
−	*La canción de Bêlit (en colaboración con Robert E. Howard). [[Sportula]], (2017.	+	*''[[El adepto de la Reina]]''. [[Sportula]].
		+	===2011===
		+	*''[[Sondela]]''. Dolmen.
		+	*''[[Fieramente humano]]''. NGC Ficción!.
		+	*''[[El Jardín de la Memoria]]''. [[Sportula]].
		+	===2013===
		+	*''[[Jormungand]]''. [[Sportula]].
		+	===2014===
		+	*''[[Bifrost]]''. [[Sportula]].
		+	*''[[Las astillas de Yavé]]''. Fantascy.
		+	===2015===
		+	*''[[Los rostros del pasado]]'' (en colaboración con Felicidad Martínez). [[Sportula]].
		+	===2017===
		+	*''[[La canción de Bêlit]]'' (en colaboración con Robert E. Howard). [[Sportula]].
		+	===2018===
		+	*''[[La sombra del adepto]]''. Sportula.
		+	===2020===
		+	*''[[La simiente de la esquirla]]''. Sportula.
	==Ediciones Omnibus==		==Ediciones Omnibus==
−	*Drímar, el ciclo completo. Sportula, 2013.	+	===2013===
−	*Los archivos perdidos de Sherlock Holmes. Sportila, 2016.	+	*Drímar, el ciclo completo. Sportula.
		+	===2016===
		+	*Los archivos perdidos de Sherlock Holmes. Sportila.
		+	===2018===
		+	*La sabiduría de los muertos. Los archivos perdidos de Sherlock Holmes I. Sportula.
		+	*El heredero de Nadie. Los archivos perdidos de Sherlock Holmes II. Sportula.
		+	===2020===
		+	*''[[La ciudad, el ciclo completo]]''. Sportula.
	==Libros de ensayo==		==Libros de ensayo==
−	*Ferozmente subjetivo. Sportula, 2010.	+	===2010===
−	*La ciencia ficción de Isaac Asimov. Sportula, 2012.	+	*Ferozmente subjetivo. Sportula.
		+	===2012===
		+	*La ciencia ficción de Isaac Asimov. Sportula.
	==Recopilaciones de relatos==		==Recopilaciones de relatos==
−	*Callejones sin salida. Berenice, 2005.	+	===2005===
−	*Laberinto de espejos. Berenice, 2006.	+	*Callejones sin salida. Berenice.
−	*El carpintero y la lluvia. Sportula, 2010.	+	===2006===
−	*Cabos sueltos. Sportula, 2010.	+	*Laberinto de espejos. Berenice.
−	*Porciones individuales. Sportula, 2012.	+	===2010===
−	*Dados cargados. Cazador de ratas, 2017.	+	*El carpintero y la lluvia. Sportula.
		+	*Cabos sueltos. Sportula.
		+	===2012===
		+	*Porciones individuales. Sportula.
		+	===2017===
		+	*Dados cargados. Cazador de ratas.
		+	===2018===
		+	*The Road to Nowhere. NewCon Press.
		+	===2020===
		+	*''[[Disfraces parecidos a mi piel]]'. Sportula.
	==Novelas cortas==		==Novelas cortas==
−	*Un agujero por donde se cuela la lluvia (1993) (BEM)	+	===1993===
−	*Las brujas y el sobrino del Cazador (1995)	+	*Un agujero por donde se cuela la lluvia (BEM)
−	*Un jinete solitario (1996) (BEM)	+	===1995===
−	*Desde la tierra más allá del bosque (1996)	+	*Las brujas y el sobrino del Cazador
−	*Los celos de Dios (1997)	+	===1996===
−	*El alfabeto del carpintero (1998)	+	*Un jinete solitario (BEM)
−	*Este relámpago, esta locura (1999)	+	*Desde la tierra más allá del bosque
−	*Territorio de pesadumbre (1999)	+	===1997===
−	*Embrión (2010)	+	*Los celos de Dios
−	*Amistad (2011)	+	===1998===
		+	*El alfabeto del carpintero
		+	===1999===
		+	*Este relámpago, esta locura
		+	*Territorio de pesadumbre
		+	===2010===
		+	*Embrión
		+	===2011===
		+	*Amistad
		+	===2013===
		+	*Detective
		+	===2014===
		+	*El cadáver que soñaba
		+	===2016===
		+	*El muerto estaba de paso
	==Relatos==		==Relatos==
−	*El chico de la moto es el rey (1987) (Maser)	+	===1987===
−	*En los confines del norte (1988) (Maser)	+	*El chico de la moto es el rey (Maser)
−	*Encerrada (1990) (Sueño del Fevre)	+	===1988===
−	*Más allá de la biblioteca (1990) (Sueño fel Fevre)	+	*En los confines del norte (Maser)
−	*Visibilidad nula (1992) (BEM)	+	===1990===
−	*Por delante de su tiempo (1992) (BEM)	+	*Encerrada (Sueño del Fevre)
−	*Perversión (1992) (Sueño del Fevre)	+	*Más allá de la biblioteca (Sueño fel Fevre)
−	*La carretera (1993) (Parsifal)	+	===1992===
−	*Colmillo de dragón (1993) Kenbeo Kenmaro)	+	*Visibilidad nula (BEM)
−	*Dábale arroz a media ele (1994) (BEM)	+	*Por delante de su tiempo (BEM)
−	*Castillos en el aire (1994) (BEM)	+	*Perversión (Sueño del Fevre)
−	*Sintonía previa (1994) (BEM)	+	===1993===
−	*...Donde nadie ha llegado anteriormente (1994) (BEM)	+	*La carretera (Parsifal)
−	*Oye, véndeme tu alma(1994) (Parsifal)	+	*Colmillo de dragón Kenbeo Kenmaro)
−	*Hijos de la misma noche (1994) (Kenbeo Kenmaro)	+	===1994===
−	*El hombre silencioso (1994) (Kenbeo Kenmaro)	+	*Dábale arroz a media ele (BEM)
−	*Una petición inesperada (1994) (El Fantasma)	+	*Castillos en el aire (BEM)
−	*El robot (1995) (BEM)	+	*Sintonía previa (BEM)
−	*Todo Fluye (1995) (Parsifal)	+	*...Donde nadie ha llegado anteriormente (BEM)
−	*El hijo de la noche (1995) (Kenbeo Kenmaro)	+	*Oye, véndeme tu alma(Parsifal)
−	*Un cuento que nunca escribiré (1994) (Kenbeo Kenmaro)	+	*Hijos de la misma noche (Kenbeo Kenmaro)
−	*Bajo la ciudad (1995) (Las brujas y el sobrino del Cazador)	+	*El hombre silencioso (Kenbeo Kenmaro)
−	*La cueva de Grendel (1995) (El Fantasma)	+	*Un cuento que nunca escribiré (Kenbeo Kenmaro)
−	*La respuesta (1996) (Parsifal)	+	*Una petición inesperada (El Fantasma)
−	*La aventura del asesino fingido (1996) (La sabiduría de los muertos)	+	===19995===
−	*Victoria Pírrica (1997) (Visiones 1997)	+	*El robot (BEM)
−	*La lotería de Babel (1997) (El Fantasma)	+	*Todo Fluye (Parsifal)
−	*Mensajero de Dios (1997) (Bucanero)	+	*El hijo de la noche (Kenbeo Kenmaro)
−	*Tarot (1999) (Ediciones Gigamesh)	+	*Bajo la ciudad (Las brujas y el sobrino del Cazador)
−	*En territorio ajeno (1999) (Artifex 2ª época)	+	*La cueva de Grendel (El Fantasma)
−	*El fin del mundo no es un mal lugar para tomar decisiones (1999) (Espiral)	+	===1996===
−	*El segundo principio de la termodinámica (2000) (Artifex 2ª época)	+	*La respuesta (Parsifal)
−	*Intruso (2000) (BEM)	+	*La aventura del asesino fingido (La sabiduría de los muertos)
−	*Opositor, Opositor (2001) (La Plaga)	+	===1997===
−	*Piensa lo que quieras (2002) (Solaris)	+	*Victoria Pírrica (Visiones 1997)
−	*Gameover (2002) (Asimov)	+	*La lotería de Babel (El Fantasma)
−	*Con dados cargados (2002) (2001)	+	*Mensajero de Dios (Bucanero)
−	*Aquí, allí, en todas partes (2003) (Ediciones Gigamesh)	+	===1999===
−	*El agradecimiento de una dama (2004) (Compa(ñ)ero Leonardo)	+	*Tarot (Gigamesh)
−	*Atraviesa el desierto (2004) (Asimov)	+	*En territorio ajeno (Artifex 2ª época)
−	*La partida (2004) (Últimas fronteras)	+	*El fin del mundo no es un mal lugar para tomar decisiones (Espiral)
−	*Tres veces seis (2005) (QUO)	+	===2000===
−	*Marcado tres veces (2005) (Paura)	+	*El segundo principio de la termodinámica (Artifex 2ª época)
−	*El largo adiós (2006) (Callejones sin salida)	+	*Intruso (BEM)
−	*Al día siguiente (2009) (El libro)	+	===2001===
−	*En la mente de Dios (2012) (Vintage '62)	+	*Opositor, Opositor (La Plaga)
−	*Te hemos seguido (2014) (Ácronos 2)	+	===2002===
−	*En el ático (2014) (Mañana todavía)	+	*Piensa lo que quieras (Solaris)
−	*Piso 27 (2015) (Delirio 16)	+	*Gameover (Asimov)
−	*A Tale of No City (2016) (Barcelona Tales)	+	*Con dados cargados (2001)
−	*Historia sin ciudad (2018) (SuperSonic 10)	+	===2003===
−	*La concubina y el bárbaro (2018) (El viento soñador y otros relatos)	+	*Aquí, allí, en todas partes (Gigamesh)
		+	===2004===
		+	*El agradecimiento de una dama (Compa(ñ)ero Leonardo)
		+	*Atraviesa el desierto (Asimov)
		+	*La partida (Últimas fronteras)
		+	===2005===
		+	*Tres veces seis (QUO)
		+	*Marcado tres veces (Paura)
		+	===2006===
		+	*El largo adiós (Callejones sin salida)
		+	===2009===
		+	*Al día siguiente (El libro)
		+	===2012===
		+	*En la mente de Dios (Vintage '62)
		+	===2014===
		+	*Te hemos seguido (Ácronos 2)
		+	*En el ático (Mañana todavía)
		+	===2015===
		+	*Piso 27 (Delirio 16)
		+
		+	===2016===
		+	*A Tale of No City (Barcelona Tales)
		+	===2018===
		+	*Historia sin ciudad (SuperSonic 10)
		+	*La concubina y el bárbaro ((El viento soñador y otros relatos)
		+	===2020===
		+	*Espejismo (Obscura, diez relatos)
	==Artículos==		==Artículos==
−	*Una cronología del universo asimoviano (1999) (Ediciones Gigamesh)	+	===1999===
−	*De cánones, estilos y subliteraturas (2000) (Ediciones Gigamesh)	+	*Una cronología del universo asimoviano (Gigamesh)
−	*Picard y el Nexus: una fantasía solipsista (2002) (Stalker)	+	===2000===
−	*Sandman: la materia de los sueños (2002) (Yellow Kid)	+	*De cánones, estilos y subliteraturas (Gigamesh)
−	*Morrison y la JLA: Hijos del reino (2003) (Yellow Kid)	+	===2002===
−	*La apuesta de Asimov por la libertad: Un análisis de El fin de la Eternidad (2004) (Ediciones Gigamesh)	+	*Picard y el Nexus: una fantasía solipsista (Stalker)
−	*Primer contacto (2005) (Jabberwock)	+	*Sandman: la materia de los sueños (Yellow Kid)
−	*Dune: el círculo cerrado de Duncan Idaho (2005) (Ediciones Gigamesh)	+	===2003===
−	*Trilogía del imperio: el inicio de la madurez (2007) (Bibliópolis)	+	*Morrison y la JLA: Hijos del reino (Yellow Kid)
−	*Bienvenidos a la Era Hiborea (2018) (Nacerá una bruja).	+	===2004===
		+	*La apuesta de Asimov por la libertad: Un análisis de El fin de la Eternidad (Gigamesh)
		+	===2005===
		+	*Primer contacto (Jabberwock)
		+	*Dune: el círculo cerrado de Duncan Idaho (Ediciones Gigamesh)
		+	===2007===
		+	*Trilogía del imperio: el inicio de la madurez (Bibliópolis)
		+	===2018===
		+	*Bienvenidos a la Era Hiborea (Nacerá una bruja).
	==Poemas==		==Poemas==
−	*Casino (1994) (Parsifal)	+	===1994===
−	*Laberintos, meandros y tigres (2007) (Laberinto de espejos)	+	*Casino (Parsifal)
		+	===2007===
		+	*Laberintos, meandros y tigres (Laberinto de espejos)
		+	===2020===
		+	*''[[Frontera de la piel]]'' (Sportula)
	==Antologías coordinadas por Rodolfo Martínez==		==Antologías coordinadas por Rodolfo Martínez==
−	*Visiones 1998 (1998) (AEFCF)	+	0001998===
−	*Sol 3, especial Domingo Santos (2000) (Semana Negra / El Foco / Avalón)	+	*Visiones 1998 (AEFCF)
		+	===2000===
		+	*Sol 3, especial Domingo Santos (Semana Negra / El Foco / Avalón)
		+	===2007===
	*Fabricantes de sueños 2007 (AEFCFT)		*Fabricantes de sueños 2007 (AEFCFT)
−	*Los Premios Ignotus: 1991-2000 (2014) (Sportula)	+	===2014===
		+	*Los Premios Ignotus: 1991-2000 (Sportula)
	==Ciclos narrativos==		==Ciclos narrativos==
	''Artículo principal:'' [[Ciclos narrativos]]		''Artículo principal:'' [[Ciclos narrativos]]
−	* Drímar	+	* [[Drímar]]
−	* Sherlock Holmes	+	* [[holmes | Los archivos perdidos de Sherlock Holmes]]
−	* La ciudad	+	* [[ciudad | La ciudad]]
−	* El adepto de la Reina	+	* [[adepto | El adepto de la Reina]]
		+	* [[hueco | El hueco al final del mundo]]
	==Obras traduciadas a otros idiomas==		==Obras traduciadas a otros idiomas==
Línea 140:		Línea 232:
	*Faces from the Past. Sportula, 2018. Versión en inglés de ''[[Los rostros del pasado]]''		*Faces from the Past. Sportula, 2018. Versión en inglés de ''[[Los rostros del pasado]]''
	*The Road to Nowhere. NewCon Press, 2018. Recopilación de relatos en inglés.		*The Road to Nowhere. NewCon Press, 2018. Recopilación de relatos en inglés.
		+	*The Wisdom of the Dead. Sportula, 2019. Versión en inglés de ''[[La sabiduría de los muertos]]'
		+	*The Song of Bêlit. Sportula, 2020. Versión en inglés de ''[[La canción de Bêlit]]''
	===Francés===		===Francés===
Línea 149:		Línea 243:
	===Portugués===		===Portugués===
	*A sabedoria dos mortos. Saida de emergencia, 2006. Versión portuguesa de ''[[La sabiduría de los muertos]]''		*A sabedoria dos mortos. Saida de emergencia, 2006. Versión portuguesa de ''[[La sabiduría de los muertos]]''
		+	*A sabedoria dos mortos. AVEC, 2019. Versión portuguesa (Brasil) de ''[[La sabiduría de los muertos]]''
	===Turco===		===Turco===
Línea 157:		Línea 252:
	==Traducciones al castellano de obras de otros autores==		==Traducciones al castellano de obras de otros autores==
−	*El signo de los cuatro, de Arthur Conan Doyle (Sportula, 2013)	+	*''El signo de los cuatro'', de Arthur Conan Doyle (Sportula, 2013)
−	*Tom Sawyer, detective, de Mark Twain (Sportula, 2014)	+	*''Tom Sawyer, detective'', de Mark Twain (Sportula, 2014)
−	*La máquina del tiempo, de H. G. Wells (Sportula, 2015)	+	*''La máquina del tiempo'', de H. G. Wells (Sportula, 2015)
−	*"La torre del elefante", de Robert E. Howard (Sportula, 2015).	+	*"La torre del elefante", de Robert E. Howard (Sportula, 2015)
		+	*''Torres de Babel'', de Ian Whates (Sportula, 2017)
		+	*''Nacerá una bruja'', de Robert E. Howard (Sportula, 2018)
		+	*''El diablo de hierro'', de Robert E. Howard (Sportula, 2019)

---

Revisión actual del 12:23 20 nov 2020

Novelas

1995

• La sonrisa del gato. Miraguano.

1996

• Tierra de nadie: Jormungand. B.
• La sabiduría de los muertos. Fundación Dolores Medio.

1999

• El abismo te devuelve la mirada. CYMS.

2004

• Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos. Bibliópolis.
• El sueño del Rey Rojo. Gigamesh.

2005

• Los sicarios del cielo. Minotauro.
• Sherlock Holmes y las huellas del poeta. Bibliópolis.

2007

• Sherlock Holmes y la boca del Infierno. Bibliópolis.

2008

• Sherlock Holmes y el heredero de nadie. Alamut.
• El abismo en el espejo. Hegemon.

2009

• El adepto de la Reina. Sportula.

2011

• Sondela. Dolmen.
• Fieramente humano. NGC Ficción!.
• El Jardín de la Memoria. Sportula.

2013

• Jormungand. Sportula.

2014

• Bifrost. Sportula.
• Las astillas de Yavé. Fantascy.

2015

• Los rostros del pasado (en colaboración con Felicidad Martínez). Sportula.

2017

• La canción de Bêlit (en colaboración con Robert E. Howard). Sportula.

2018

• La sombra del adepto. Sportula.

2020

• La simiente de la esquirla. Sportula.

Ediciones Omnibus

2013

• Drímar, el ciclo completo. Sportula.

2016

• Los archivos perdidos de Sherlock Holmes. Sportila.

2018

• La sabiduría de los muertos. Los archivos perdidos de Sherlock Holmes I. Sportula.
• El heredero de Nadie. Los archivos perdidos de Sherlock Holmes II. Sportula.

2020

• La ciudad, el ciclo completo. Sportula.

Libros de ensayo

2010

• Ferozmente subjetivo. Sportula.

2012

• La ciencia ficción de Isaac Asimov. Sportula.

Recopilaciones de relatos

2005

• Callejones sin salida. Berenice.

2006

• Laberinto de espejos. Berenice.

2010

• El carpintero y la lluvia. Sportula.
• Cabos sueltos. Sportula.

2012

• Porciones individuales. Sportula.

2017

• Dados cargados. Cazador de ratas.

2018

• The Road to Nowhere. NewCon Press.

2020

• Disfraces parecidos a mi piel'. Sportula.

Novelas cortas

1993

• Un agujero por donde se cuela la lluvia (BEM)

1995

• Las brujas y el sobrino del Cazador

1996

• Un jinete solitario (BEM)
• Desde la tierra más allá del bosque

1997

• Los celos de Dios

1998

• El alfabeto del carpintero

1999

• Este relámpago, esta locura
• Territorio de pesadumbre

2010

• Embrión

2011

• Amistad

2013

• Detective

2014

• El cadáver que soñaba

2016

• El muerto estaba de paso

Relatos

1987

• El chico de la moto es el rey (Maser)

1988

• En los confines del norte (Maser)

1990

• Encerrada (Sueño del Fevre)
• Más allá de la biblioteca (Sueño fel Fevre)

1992

• Visibilidad nula (BEM)
• Por delante de su tiempo (BEM)
• Perversión (Sueño del Fevre)

1993

• La carretera (Parsifal)
• Colmillo de dragón Kenbeo Kenmaro)

1994

• Dábale arroz a media ele (BEM)
• Castillos en el aire (BEM)
• Sintonía previa (BEM)
• ...Donde nadie ha llegado anteriormente (BEM)
• Oye, véndeme tu alma(Parsifal)
• Hijos de la misma noche (Kenbeo Kenmaro)
• El hombre silencioso (Kenbeo Kenmaro)
• Un cuento que nunca escribiré (Kenbeo Kenmaro)
• Una petición inesperada (El Fantasma)

19995

• El robot (BEM)
• Todo Fluye (Parsifal)
• El hijo de la noche (Kenbeo Kenmaro)
• Bajo la ciudad (Las brujas y el sobrino del Cazador)
• La cueva de Grendel (El Fantasma)

1996

• La respuesta (Parsifal)
• La aventura del asesino fingido (La sabiduría de los muertos)

1997

• Victoria Pírrica (Visiones 1997)
• La lotería de Babel (El Fantasma)
• Mensajero de Dios (Bucanero)

1999

• Tarot (Gigamesh)
• En territorio ajeno (Artifex 2ª época)
• El fin del mundo no es un mal lugar para tomar decisiones (Espiral)

2000

• El segundo principio de la termodinámica (Artifex 2ª época)
• Intruso (BEM)

2001

• Opositor, Opositor (La Plaga)

2002

• Piensa lo que quieras (Solaris)
• Gameover (Asimov)
• Con dados cargados (2001)

2003

• Aquí, allí, en todas partes (Gigamesh)

2004

• El agradecimiento de una dama (Compa(ñ)ero Leonardo)
• Atraviesa el desierto (Asimov)
• La partida (Últimas fronteras)

2005

• Tres veces seis (QUO)
• Marcado tres veces (Paura)

2006

• El largo adiós (Callejones sin salida)

2009

• Al día siguiente (El libro)

2012

• En la mente de Dios (Vintage '62)

2014

• Te hemos seguido (Ácronos 2)
• En el ático (Mañana todavía)

2015

• Piso 27 (Delirio 16)

2016

• A Tale of No City (Barcelona Tales)

2018

• Historia sin ciudad (SuperSonic 10)
• La concubina y el bárbaro ((El viento soñador y otros relatos)

2020

• Espejismo (Obscura, diez relatos)

Artículos

1999

• Una cronología del universo asimoviano (Gigamesh)

2000

• De cánones, estilos y subliteraturas (Gigamesh)

2002

• Picard y el Nexus: una fantasía solipsista (Stalker)
• Sandman: la materia de los sueños (Yellow Kid)

2003

• Morrison y la JLA: Hijos del reino (Yellow Kid)

2004

• La apuesta de Asimov por la libertad: Un análisis de El fin de la Eternidad (Gigamesh)

2005

• Primer contacto (Jabberwock)
• Dune: el círculo cerrado de Duncan Idaho (Ediciones Gigamesh)

2007

• Trilogía del imperio: el inicio de la madurez (Bibliópolis)

2018

• Bienvenidos a la Era Hiborea (Nacerá una bruja).

Poemas

1994

• Casino (Parsifal)

2007

• Laberintos, meandros y tigres (Laberinto de espejos)

2020

• Frontera de la piel (Sportula)

Antologías coordinadas por Rodolfo Martínez

0001998===

• Visiones 1998 (AEFCF)

2000

• Sol 3, especial Domingo Santos (Semana Negra / El Foco / Avalón)

2007

• Fabricantes de sueños 2007 (AEFCFT)

2014

• Los Premios Ignotus: 1991-2000 (Sportula)

Ciclos narrativos

Artículo principal: Ciclos narrativos

• Drímar
• Los archivos perdidos de Sherlock Holmes
• La ciudad
• El adepto de la Reina
• El hueco al final del mundo

Obras traduciadas a otros idiomas

Inglés

• The Queen's Adept. Sportula, 2012. Versión en inglés de El adepto de la Reina
• Cat's Whirld. Sportula, 2015. Versión en inglés de La sonrisa del gato
• Faces from the Past. Sportula, 2018. Versión en inglés de Los rostros del pasado
• The Road to Nowhere. NewCon Press, 2018. Recopilación de relatos en inglés.
• The Wisdom of the Dead. Sportula, 2019. Versión en inglés de La sabiduría de los muertos'
• The Song of Bêlit. Sportula, 2020. Versión en inglés de La canción de Bêlit

Francés

• Raven, jamais plus. Galaxies, 2001.
• Il traverse le desert. Utopiae, 2002
• La route. Galaxies, 2004. Versión en francés de «La carretera»
• La sagesse des morts. Mnemos, 2010. Versión en francés de La sabiduría de los muertos

Portugués

• A sabedoria dos mortos. Saida de emergencia, 2006. Versión portuguesa de La sabiduría de los muertos
• A sabedoria dos mortos. AVEC, 2019. Versión portuguesa (Brasil) de La sabiduría de los muertos

Turco

• Sherlock Holmes Ve Ölülerin Bilgeliği. Ithaki, 2008. Versión turca de La sabiduría de los muertos

Polaco

• Sherlock Holmes i mądrość umarłych. Muchanesiada, 2009. Versión polaca de La sabiduría de los muertos

Traducciones al castellano de obras de otros autores

• El signo de los cuatro, de Arthur Conan Doyle (Sportula, 2013)
• Tom Sawyer, detective, de Mark Twain (Sportula, 2014)
• La máquina del tiempo, de H. G. Wells (Sportula, 2015)
• "La torre del elefante", de Robert E. Howard (Sportula, 2015)
• Torres de Babel, de Ian Whates (Sportula, 2017)
• Nacerá una bruja, de Robert E. Howard (Sportula, 2018)
• El diablo de hierro, de Robert E. Howard (Sportula, 2019)